サクラメンタリスト

長年NBAのサクラメントキングスのファンを続けてきた筆者が、キングスへの思いを徒然なるままに綴り、地元紙や現地ブログの記事を意訳します。

ブレイザーズ戦の勝利から見えたこと

ウィリー・コーリースタインは、今シーズン初のダブルダブル、22ポイント、10リバウンドを記録し、金曜日の夜、ゴールデン1センターでポートランドトレイルブレイザーズを86-82で下した。

ジョージ・ヒルとギャレット・テンプルはそれぞれ14得点、連敗阻止に貢献した。

キングス(4-11)は、ブレイザーズ(8-7)をフィールドゴール成功率37%に抑え、シーズン最少失点で終えた。

 

バディ・ヒールドは、第4クオーターに右足を捻挫した。
ダミアン・リラードはチームハイの29得点、CJマッコラムは19得点だった。

 

この試合の3つのポイント:

 

1.新しいスタメンがチームを救った


FOXとヒルのバックコートコンビで試合が始まった。テンプルとラビシエリはフォワード、ランドルフはセンターでプレーした。

リーグ周辺の多くの人々は、キングスのヒル・フォックスのバックコートのスタメン同時起用を疑問に思った。

キングスがヒルと契約したときは当然だったが、新人のフォックスは今シーズンずっとヒルのバックアップに回っていた。

この動きは、ヒルのゲームメイクの負担を減らし、オフェンスにより集中できるようにするためである。

また、フランク・メイソン3世にもポイント・ガードとしてプレイタイムが多く与えられた。

全体的に、このラインナップは、キングスに若手と経験豊かなベテランを融合させてゲームに臨み、コート上での動きを活性化させた。

 

2.このチームにはいくつかの勇気がある


アトランタでの水曜日の敗戦の後、キングスはよりフィジカルになり、さらには難しいファウルをすることを示した。

このチームは今シーズンは攻撃的ではないかもしれないが、それはディフェンスのための戦いを見せない理由ではない。

ラビシエリは試合開始直後に調子を上げ、ルーズボールのためにダイビングし、キングスはゲームの残りの部分でもディフェンス面での頑張りを示した。

 

3.本当のウィリーは起き上がるか?

 

さて、キングスは、これが本当のコーリースタインであることを願っている。それは影響力のあるエネルギーでプレーする選手だ。

彼はボードをクラッシュさせ、プットバックで得点し、ディフェンスのためにジャンプする。

先週の木曜日のシクサーズ戦の勝利で明らかになったコーリースタインのエネルギーを沸かせたのかもしれない。その理由にかかわらず、キングスは毎晩コーリースタインからこの種の努力を必要としている。

(サクビーのジョーンズ記者の記事の意訳です)

キングス、素晴らしいDで勝利もぎ取る!

アトランタでの屈辱的な敗戦の後、サクラメントキングスはホームに戻り、まったく別のチームとして再浮上した。キングスは才能あふれるポートランド・トレイルブレイザーズを抑え、86-82で勝利を収めた。

イェーガーは、ホークス戦からラインナップをいじり、De'Aaron FoxとSkal Labissiereをスタメンに起用、George Hill、Zach Randolph、Garrett Templeと共にスタメンを構成した。

今シーズン、いつもキングスがスロースタートなので、その動きはうまくいった。

 

ウィリー・コーリースタインは22ポイント、10リバウンド、2アシスト、そしてスティールとブロック、ベンチスタートながらチームハイの大活躍だった。ウィリーはディフェンスに携わり、彼が望むことをしばしば望む方法で正確に果たしました。

 

この試合の大きな痛手は、バディ・ヒールドが第4クオーターに右足首を負傷したことだった。

幸運にも、それは単なる捻挫として報告されており、それはそれほど深刻なことではないことを願っている。

ヒールドはキングスに素晴らしいスパークを与え、ベンチから8ポイントを挙げた。

総合的には、素晴らしいチームが勝つだけである。

明日の夜、再びブレイザーズと敵地で対戦する。キングスの再演が繰り返されているかどうかがわかる。

お話になりません

キングスは今夜ホークスに80-126で敗れました。東カンファレンスで下から2番目のチームに、46点差での大大大大敗です。

 

ちなみに46点差の負けはキングス史上6番目にひどい点差だそうです。

 

Worst losses in Sacramento history:
62 points @ Golden State-1991
58 points @ MIL-1985
55 points @ PHX-1989
48 points @ PHX-2009
47 points @ CHI-1991
46 points tonight @ Atlanta

 

ホークスにとっては、フランチャイズ史上最多点差だそうです。

 

このロードは3連敗。

ニックスに27点差

ウィザーズに21点差

ホークスに47点差

 

いくらなんでもこれは酷すぎでしょ。

イェーガーさん。

若手が多いとはいえ、どうなってんですか?

ヒルはもっと自分らしさを出せ

このキングスのシーズンは、関係するすべての人にとって新しい経験である。

ジョージ・ヒルがうまく行ってないように見えるなら、それは許してください。

 

ヒルはスパーズにドラフトされ、その後ペイサーズに移籍。ペイサーズでは、プレーオフで、レブロン・ジェームスとドゥーイェン・ウェイドが率いるマイアミヒートと対戦し東カンファレンスの覇権獲得に挑んだ。

昨シーズン、ヒルはジャズでプレーした。

テーマは所属した各チーム同じで、勝利は究極の目標だった。しかしキングスでは違った。

首都でウィザーズに110-92で敗れ、2連敗となった。

 

組織としてのキングスは、若い才能の育成に力を入れている。そのため、今シーズンは、健康なヒルがすでに、休息という理由で1試合欠場している。今シーズンは思うようにプレーできていない。シューティングも良くないし、ファシリテーターの役割も果たしていない。

 

ヒルは昨シーズン、キャリアハイの平均16.9ポイントを記録したが、今季は月曜日までは、わずか平均7.4得点だった。

ウィザーズ戦で、ヒルは再び自分の感覚を取り戻したように見えた。彼は第1クオーターに16ポイントのうち13ポイントを獲得した。ヒルとスターターが作った第1クオーターのリードをセカンドユニットの若手がなくしてしまったが…

 

ヒルは今シーズンは "確かに違う"と語ったが、彼がウィザーズ戦でプレーしたやり方は、彼が今後、前を向いて進むために、やるべきことだという。

「私はいつも経験豊かな人がいたチームにいました。 今年は、これまでに人を学び、指導者になり、同時に教えることを試みるのは難しいものでした。また、そのような状況で自分を失うこともあるという事実もある。私は自分のプレーに対する全責任を負う。私はここからより良いジョージと出なければならない」

 

ヒルはFG5/9、3ptsも3/3だった。彼の16得点は、マーベリック戦での勝利に貢献した21ポイントを獲得して以来、シーズンの3番目に多い得点だった。

9回のショットはそれほど多くないが、ウィザーズ戦までは、平均6.9本のシュートと、彼のキャリアの2番目に低いペースとなっていた。彼はルーキーの年は平均4.8打を記録した。

 

「すべてのピック・アンド・ロールで、私はここを訪れる前に私が過ごしていた男と同じではないことを追求してきた。ちょうど正しい方法でプレーし、そのような事例に導くことを試みている。ヴィンス(カーター)と私の家族の一員と話をするだけで、彼らはそこに行って最初にスコアを上げてパスを2番目にしようと言った。それが私がやろうとしたことだった(月曜日)。

 

ギャレットテンプルは、「ジョージが今までのような素晴らしいプレイヤーに戻るのはいいことだ」と言った。

 

キングスは試合の立ち上がりに問題があったが、第1クオーターには10ポイントのリードを奪った。

若いセカンドユニットが、ウィザーズの経験豊かなリザーブに対処できなかったとき、キングスのリードは消えた。

ヒルが攻撃的であることが必要だ」とテンプルは言った。

 「チームの構築方法を積極的にする必要がある。シーズン初めには、彼は本当に自分の役割をどのように攻撃するのか分からず、私たちは、彼に攻撃的であるように伝え続けた。自分の思うようにやればいいんだと。」

 

ヒルは、コートで自分らしくいることを約束した。それは、シューティング、積極的なスコアリングを目指し、スコアファーストプレイヤーになることを意味する。

ヒルは、「私は自分自身でそれを取って、何年にもわたってこのリーグにいるようにしなければならない」と語った。

 

ニックスに大敗

キングスは、マジソン・スクエア・ガーデンの土曜日のニックス戦で118-91で敗れた。ポルジンギスはチームハイの34得点、コートニーリーは20得点、カンターは17得点と13リバウンドを記録した。

スカルラビシエリは19得点でチームハイ、バディ・ヒールドは17得点。

ニックスはFG成功率が52.2%だったのに対し、キングスは37.5%だった。

 

この試合で見えた3つのこと。

1.クイックスタートの後、スターターは沈黙


キングスは試合開始後、10-0とリードしたが、3分後にはニックスがコントロールを始めた。キングスのスターターは第1クオーターで14得点を挙げたが、その後、誰一人として二桁数字を残せなかった。

スターターで3リバウンド以上の人はいなかった。ウィリー・カウリー・スタインは3リバウンド、3アシスト。スターターはもう少し頑張らないとあきまへんな。

ポルジンギスは34得点。キングスのスタメンの総得点31点を上回った。

 

2.もっとオフェンス頑張れ


キングスは2連勝した試合ではオフェンスを頑張っていたが、それ以外の試合では得点力不足に苦しんでいる。

キングスがディフェンスからポイントを生み出すことができれば、それは助けになるだろうが、ニックスはうまく攻撃し、ターンオーバーはわずか11回だった。だから、キングスはペースを保つためにもっとオフェンスを頑張らないといけなかった。

 

3.ベンチスタートのヒールドの仕事ぶり


セカンドユニットとしてプレーしているヒールドは、ここ数週間の間に成長の跡を見せている。彼は自分のショットができてきて、昨シーズンの最後の25試合で見せたような攻撃的なプレーヤーになっている。

ヒールドは得点を挙げ、なおかつ3つのアシストを記録、キングスの攻撃を支えるためにも成長を続けなければならない。

 

若手中心だと、勢いがあるときはいいが、ダメなときはダメで安定感がない。

それとスタメンはもっと頑張りましょう。

キングスの若手の扱いはどうなの?

サクラメントビーのジェイソンジョーンズ記者が読者からの疑問にお答えする「教えてジェイソン」のコーナーです。今日も質問疑問にお答えしますよ。

 

Q:スカルラビシエリの扱いはどうなってんですか?今年は彼がもっと進化すると楽しみにしていましたが、今ひとつです。何が起こったのですか?

 

A:ラビシエリには別に何も起こっていません。彼は若い。それだけです。

ラビシエリは新人だった昨季にブレークしたと言っても過言ではありません。

彼は33試合しかプレーしませんでした。それはシーズンの半分にも満たない数です。彼はいくつかの大きな得点を挙げた試合もありましたが、忘れ去られる試合も多くありました。

ラビシエリが、ペリメーターを守る能力については課題があります。(彼は、木曜日のシクサーズ戦で2つ続けて3点シュートを目の前で許していた)。

これらの状況は彼のキャリアのこの段階で彼にとって厳しいものであり、コーチングスタッフは競争のために彼をコートに残すことを好まないでしょう。

彼はより多くの経験と強みを身につけて、リムから彼を遠ざける、自分より小さな選手をポストアップすることを学ぶでしょう。

私は、シーズンの終わりまでに、ラビシエールがもっとプレーするのを見たいと思っています。

 

Q:ヒルはフォックスにスタメンの座を奪われますか?

A:いいえ。しかし、シクサーズ戦のようにFOXが最後までコートに出ているようなゲームがたくさんあると思います。また、ベテランの負傷や休息のためにフォックスが先発する可能性もあります。

最近、Foxが率いるセカンドユニットは良く見えました。そしてヒルは、シクサーズ戦では、第1クオーターに5つのアシストを記録するなど良好なスタートを切りました。

キングスはフォックスの育成をあまり急いでいませんが、チームメイトとリーグのオブザーバーは彼がプレッシャーに対処できることと思っています。

 

Q:イェーガーはメイソンをローテーションの1人として見ていますか?

 

A:混乱しないでください。むしろ単純です。メイソンはチーム3番目のポイントガードだから、イェーガーはフォックスとヒルがプレーしている時には数分もプレーする時間を与えないでしょう。

バディ・ヒールドとギャレット・テンプルはシューティングガードでうまくプレーしていて、ボグダン・ボグダノビッチとジャスティン・ジャクソンは最近、スモールフォワードとして多くプレーしているので、フォックスとヒルが一緒にプレーする限り、メイソンがプレーする時間を十分に割くことはできなさそうです。

 

ただヒルは過去に怪我を負っていたので、もし今、メイソンをGリーグのリノビッグボーンズに送るというなら、それは驚きです。

ヒルは既に1試合休みましたが、今後も休む試合はあると思うので、メイソンは常に試合に出る準備をしておかないといけません。

シクサーズ戦で見えた3つのこと

FOXがゲームウイナーを決めたシクサーズ戦。そのスカウトレポートです。

 

FOXは残り14.1秒で、シクサーズで一番のペリメーターのディフェンダーのコビントン越しに、19フィートのプルアップジャンパーを決め、109-108で辛勝した。

これでキングスは7連敗の後、ホームで2連勝。

 

ザック・ランドルフはチームハイの20得点、ジャスティン・ジャクソンは19得点、ウィリー・カウリー・スタインは15得点、ディフェンス面でエンビードを粘り強く抑え、今季で最も印象的な活躍をした。

フォックスは11ポイントと7アシストで終わった。キングスは今季最多の12本の3ポイントシュートを成功させた。

 

シクサーズでは、コヴィントンが24得点で最多、エンビードは22得点、15リバウンド、ベン・シモンズは18得点、6アシストだった。

 

この試合で見えた3つのこと:

1.力を高める
コーリースタインが活気づいているとき、キングスは試合当初はかなり違って見えた。

彼は第1クオーターに9得点を挙げ、活発に見えた。

コーリースタインは得点の第1選択肢ではない。彼の仕事はリバウンドをとり、スクリーンをセットし、チームメートを守り、ディフェンスすること。

彼はエンビードとの厳しいマッチアップで、余計にモチベーションが引き出されたのだろう。

 

2.ホームコートアドバンテージ
キングスは前回の遠征の前に、ホームコートで2試合の魅力的な努力をしていた。

今ではサクラメントでここ2試合に勝利し、ゴールデン1センターを厳しい場所にするための基盤を構築することができた。

キングスは、ファンに大差で負けないように試合に臨む理由を与え、活力をもって試合に臨める。

 

3.セカンドユニットには活気がある

Kosta Koufos(8ポイント、12リバウンド)、Buddy Hield、Jackson、Foxが強力なベンチユニットを形成。

このグループは、Foxが試合初めから積極的に行動する必要があるというアイデアをしっかりと捉えて、即座にペースを上げている。ベンチはシクサーズ戦で56点を挙げた。